本系列分四个篇章讨论上海话中的同义词，即名词的、动词的、形容词的以及银河galaxy官网其他词性的。

　　我们知道，所谓的名词，是指表人与事物的词，除此之外，还有时间名词与方位名词。

　　其中，“阿末”的“阿”是虚词素，如同“阿三”的“阿”，同样，“末脚”的“脚”亦然，如同“日脚”的“脚”。

　　拉司卡，是外来语，即英文 last car，末班车，引申为“最后”。例如 ：

　　都是指“晚上”“夜晚”，只是在时间前后略有差异，如“夜快”“夜快头”，是指“傍晚”。例如：

　　“我家男人老底子也是绸厂挡车工出身，后来提拔当了干部。”(《第二个母亲》)早浪——早浪向

　　“后首有人推荐一个局，跟局的是个大姐，名字叫迷齐眼小脚阿毛。”(《官场现形记》第36回)

　　“一歇歇用铜板，一歇歇用金圆券，侬格花头倒是透格！”(独脚戏《各地堂倌叫喊》)

　　“他表面上装得清廉公正，暗底里却是既贪又馋。”(《上海民间故事 · 瘟西瓜》)

　　“事体刚刚讲好，呒沒想到横垛里杀出个程咬金，迭记又黄脱了。”(事刚谈妥，没想到横向杀出个程咬金，这下子又崩了。)

　　本文为澎湃号作者或机构在澎湃新闻上传并发布，仅代表该作者或机构观点，不代表澎湃新闻的观点或立场，澎湃新闻仅提供信息发布平台。申请澎湃号请用电脑访问。